Dead Sea Scrolls Bible Translations
| Change to Scroll View |
|
Psalms 45 |
|
Translation process is ongoing. For current status see details |
|
|
Psalms 45 from Scroll 4Q85 Psalmsc 7 You have loved righteousness, and hated wickedness. Therefore God, your God, has anointed you with the oil of gladness above your fellows. 8 All your garments smell like myrrh, aloes, and cassia. Out of ivory palaces stringed instruments have made you glad. 9 Kings’ daughters are among your honorable women. At your right hand the queen stands in gold of Ophir. 10 Listen, daughter, consider, and turn your ear. Forget your own people, and also your father’s house.
Psalms 45 from Scroll 11Q8 Psalmsd 5 Your arrows are sharp. The nations fall under you, with arrows in the heart of the king’s enemies. A thousand…[1] 6 Your throne, God, is forever and ever. A scepter of equity is the scepter of your kingdom. 7 You have loved righteousness, and hated wickedness. Therefore God, your God, has anointed you with the oil of gladness above your fellows.
[1] The scroll contains more words than the traditional text for Psalms 45:5, but only one word is preserved. |
How to read these pages: • The
translation to the left is based on the World English Bible. Words in regular
black font are words in the scrolls matching the traditional text for that
passage. • Words
in italics cannot be seen in the scroll, since the scroll is
fragmentary. These words are supplied for readability by the World English
Bible translation. • Words
present in the scroll but with some letters unreadable or missing are in blue
like this: blue. One Hebrew word often is
translated into multiple English words, and when this occurs, all the English
words are in blue. • Words
present in the scroll but with spelling differences that do not affect the
meaning are in green like this: green. This
is common in Hebrew. • If
the scroll is different from the traditional text, words in the traditional
text that are missing from the text of the scroll are marked through in red
like this: • If the scroll is different from the traditional text, words in the scroll that are not in the traditional text are underlined in red like this: new words.
|